arrived in iceland

This commit is contained in:
Bela 2020-08-15 10:00:09 +00:00
parent 3d21c35bf8
commit fc3037efa9
3 changed files with 316 additions and 3 deletions

View file

@ -9,6 +9,7 @@
* [wandelt irgendwie .wav Dateien mit vlc in .mp3 Dateien um](wavToMp3.sh)
* [Packliste (für alle Arten von Urlauben)](packliste.txt)
* [Packliste für Campingurlaub mit dem Rad](packliste-fahrradcamping.txt)
* [Organisatorische Erfahrungen mit meinem Erasmus Aufenthalt in Island](erfahrungsbericht.md)
Ich habe eine [La](https://www.tug.org/texlive/)[TeX](https://www.latex-project.org/)-Dokument-Vorlage erstellt, bei der ich auch jeden Abschnitt einzeln kompilieren kann.
Außerdem sind schon viele Befehle, die ich in mathematischen Texten genutzt habe mit dabei.

View file

@ -1,17 +1,17 @@
# Felix' Website
[Für deutsche Version hier klicken.](README-de.md)
I look for an opportunity to live in Iceland. [For details see here.](kontaktsuche.md)
* [Tricks and tutorials, collected by Felix, mainly for Linux (german)](Tricks.md)
* [`.sh`-script for renaming pictures. Use date for filename.](addDateTaken.sh)
* [Pythonscript for getting descriptions of OSM-notes from `.osn`-files. Also see "Tricks and tutorials"](extract-hinweise.py)
* [Python script for getting descriptions of OSM-notes from `.osn`-files. Also see "Tricks and tutorials"](extract-hinweise.py)
* [`.sh`-script for finding and listing all symlinks inkluding the linked paths](listLinks.sh)
* [`.sh`-script for automatic renaming of files for removal of annoying symbols](removeBadSymbols.sh)
* [Python3 script for removal of all LaTeX-created files (clean up)](rmCreated.py)
* [convert `.wav` files into `.mp3` files via vlc](wavToMp3.sh)
* [Packing list (for all kinds of vacations) (german)](packliste.txt)
* [Packing list for camping vacation with the bike (german)](packliste-fahrradcamping.txt)
* I looked for an opportunity to live in Iceland. [For details see here.](kontaktsuche.md)
* Now I am in Iceland as an Erasmus exchange student: [My experiences about the organisation of the exchange year](erfahrungsbericht.md) (in german)
I created a [La](https://www.tug.org/texlive/)[TeX](https://www.latex-project.org/) document template with the property that I can compile each section on its own.
Additionally it includes many macros that I have used in mathematical texts.

312
erfahrungsbericht.md Normal file
View file

@ -0,0 +1,312 @@
# Aufenthalt
## Land
Island
## Hochschule
Háskóli Íslands (HI)
## Fachrichtung
Bauingenieurwesen
## Studienjahr des Aufenthaltes
2020/21
## Studienaufenthalt vom
08/2020
## Studienaufenthalt bis
## Halten Sie die Dauer Ihres Studienaufenthaltes für
## Studienniveau während des Aufenthaltes
Postgraduate / Master (hauptsächlich Mastervorlesungen. Mein Bauingenieurwesenniveau ist blutiger Anfänger, mein Mathematikniveau ist Master)
## Auf welchem Weg haben Sie vom Austauschprogrammerfahren?
Website der TU Dresden, Portal MoveON
## Wie und wo haben Sie Informationen über die gastgebende Hochschule und das dortige Studienangebot erhalten?
Website der HI, großartig organisierter Kurskatalog der HI (https://ugla.hi.is/kennsluskra/index.php?tab=nam&chapter=namskeid&id=70876420206)
## In welcher Form erhielten Sie Unterstützung bzw. Beratung von der TUD bei der Vorbereitung (fachlich undorganisatorisch)?
Frau Heller stand bei Fragen zur Verfügung, hat sehr unterstützt. Prof. Häusler-Combe hat schnell reagiert, wo möglich (Nominierung). Im Vorfeld hat Frau Kalauch (Erasmusbeauftragte Mathematik) verschiedene Ideen für einen Erasmusaufenthalt direkt über die Mathematik gegeben, leider erfolglos. Frau Kalauch hat unkompliziert das Learning Agreement bestätigt (unterschrieben).
## Welche Bewerbungskriterien mussten erfüllt werden und welche besonderen Nachweise mussten dafür erbrachtwerden (auch Sprachnachweise)?
Sprachnachweis (Teilnahmeschein des EBWF1 & EBWF3 aus dem Bachelorstudium reichte aus), bisherige Prüfungsergebnisse Mathematik Master, Lebenslauf, Motivationsschreiben (Empfehlung: auf English, max. 200 Wörter, damit du es für Island wiederverwenden kannst) (keine Ahnung, wie relevant die letzten beiden sind), Passfoto
Ich bin kein Bauingenieurstudent und habe daher den Platz nur bekommen,
weil keine Bauingenieure sich beworben haben.
Dadurch wurde einiges komplizierter, aber mit der Unterstützung von Frau
Heller (Sekretariat des Erasmusbeauftragten Prof. Häusler-Combe, seit Sommer 2020 nicht mehr an dieser Stelle tätig) möglich.
## Welche Unterlagen mussten Sie zur Anmeldung an die Gastuniversität schicken? Wann und an welche Stelle?
Transcript of records mit Stempel und Unterschrift (digital als Scan, von Prüfungsamt erhalten), Passbild (ohne genaue Vorgaben), Learning Agreement, Kursauswahl (die gleiche wie im Learning Agreement, aber extra eingegeben), Letter of motivation (max. 200 Wörter, im Onlineformular). Nach der Nominierung durch Erasmusbeauftragten der TU Dresden bekommt man einen Link von incoming@hi.is zugeschickt. Änderungen, Fragen etc. an incoming@hi.is
## Welche Unterstützung erhielten Sie von der Gastuniversität bei der Vorbereitung?
Aníta Hannesdottir (= incoming@hi.is) hilft auf Anfrage immer weiter und ist Ansprechpartnerin bei allen Fragen bezüglich Uni
## Erhielten Sie vor und während Ihres Auslandsaufenthaltesangemessene Unterstützung von der Heimathochschule?
vorbildlich
## Erhielten Sie vor und während Ihres Auslandsaufenthaltesangemessene Unterstützung von der Gasthochschule?
vorher: vorbildlich
## Gibt es etwas, worauf man unbedingt achten sollte (z.B. auftretende Verzögerungen bei der Bearbeitung der Unterlagen)?
In allen Zweifelsfällen E-Mail schreiben an Erasmusbeauftragte der
TU Dresden bzw. der HI (incoming@hi.is).
Im Anschluss an das Absenden der Bewerbung erhält man eine E-Mail mit (u.a.) dem Satz „In order for the application to be valid the following documents should have been attached to the application:“. Später klarifiziert: das sagt nichts darüber aus, was du angehängt hast. Das ist eine allgemeine Aussage und wird in jedem Fall versendet. Das hatte mich erstmal verwirrt und beunruhigt.
Für die Meldung bei den isländischen Behörden (Anleitung bekommt man zugesendet) sollte man im Bereich Krankenversicherung sowohl die
europäische Krankenversicherungskarte (als Scan), als auch das Formular E-104
zur Verfügung stellen. Ich hatte es so verstanden, dass eines von
beidem reicht, aber lieber gleich beides.
Das ausgefüllte Formular E-104 habe ich von meiner Krankenkasse
KKH telefonisch anfragen müssen und dann zugesendet bekommen.
Hintegrund: für 6 Monate reicht die EHIC, denn man ist über die eigene
deutsche Krankenversicherung versichert. Wer über 6 Monate in Island
gemeldet ist, kommt automatisch in die isländische Sozialversicherung.
Dafür braucht man das Formular E-104, das dein bisheriges
Leben dokumentiert.
HI möchte das Online Learning Agreement nutzen. (https://uni-foundation.eu/project/online-learning-agreement/) Aufgrund derer schlecht gemachten
Internetseite konnte ich mich nicht registrieren. Auf Nachfrage
wurde mir versichert, dass die HI meine Daten dort einträgt und ich
es deshalb nicht selbst nutzen muss. Das Learning Agreement der TU Dresden
wurde zusätzlich auch unterschrieben und mir geschickt.
Die Höhe der ausgezahlten Erasmusförderung ist davon abhängig,
welcher Zeitraum für die Mobilität von HI bestätigt wird. Diese
Information ist erst am Ende vorhanden, weswegen man bei zu langer
Angabe zu Anfang event. etwas zurückzahlen muss. Trotzdem ist
es sinnvoll erstmal einen langen Zeitraum anzugeben, denn wenn
die Mobilität offiziell länger ist als du am Anfang angegeben
hast, kannst du nicht im Nachhinein mehr bekommen.
# Gasthochschule
## Lage der Hochschule
in der Stadt
## Struktur der Hochschule
Campus
## Verkehrsanbindung
## Studienjahr: 1. Semester von
## Studienjahr: 1. Semester bis
## Studienjahr: 2. Semester von
## Studienjahr: 2. Semester bis
20.12.2020
## Ausstattung der Hochschule: Bibliotheken, PC-Räume, Zugang zu PCs, Hörsäle/Seminarräume (Mobiliar,Präsentationstechnik etc.) Kopierer, Extras wie Sprachlabor, Sportzentrum etc.
_gute Ausstattung an Bibliotheken, PC-Räumen, Aufenthalts- und Arbeitsräumen.
Gute technische Ausstattung in allen Räumen der HI.
Kopierer und Drucker auf dem gesamten Campus vorhanden.
Mensa und Cafeteria vorhanden, Angebot aber geringer als an TUD.
Gym bietet Geräte und verschiedene Kursen an._
## Zeitstruktur
_feste Organisation der Stunden (wie an der TU Dresden)_
## Dauer einer Veranstaltung:
_in der Regel 90 min mit kleiner Pause_
# Studium
## Bitte geben Sie an, welche Lehrveranstaltungen Sie besuchthaben bzw. noch besuchen.
## Unterrichtssprache an der Gasthochschule
Englisch
## Ggf. zweite Unterrichtssprache an der Gasthochschule
Isländisch
## Wurden die von Ihnen belegten Kurse in Englisch unterrichtet?
## Gab es oder gibt es Sprachkurse VOR Studienbeginn bzw. studienbegleitende Sprachkurse?
Nein. Es gibt einen Onlinesprachkurs auf https://icelandiconline.com/courses. Bereitgestellt von der Universität, frei nutzbar.
## Welche(n) Sprachkurs(e) haben Sie besucht bzw. besuchen Sie noch? Bitte geben Sie auch die Anzahl der Unterrrichtsstunden pro Woche und Kosten für Kurs(e) an?
## Anforderungen an Studierende (Seminarbeit)
## Art und Anforderungen der Leistunsgnachweise
## Wie war die Akademische Beratung/Betreuung?
## Wie beurteilen Sie die Qualität der Lehrveranstaltungen im Vergleich zur TU Dresden?
Disclaimer: ich kann nur Mathematik an TUD mit Civil Engineering an HI vergleichen.
# Anerkennung von Studienleistungen
## Wurde Ihre Lernvereinbarung/Ihr Learning Agreement vor Beginn der Mobilität von allen drei Seiten (Ihnen, Heimathochschule, Gasthochschule) unterzeichnet?
Ja, alle Parteien haben vor Beginn der Mobilität unterzeichnet (früh: vor Juli 2020)
## Wurde Ihre Lernvereinbarung/Ihr Learning Agreement während Ihres Studienaufenthaltes geändert?
_Ja_
## Haben Sie alle in der Lernvereinbarung/ im Learning Agreement festgehaltenen Lehrveranstaltungen erfolgreich absolviert?
Nein
# Anreise
## Wie erfolgte die Anreise (Verkehrsmittel)?
Flugzeug, Bustransfer
Ich wollte eigentlich mit der Fähre des Unternehmen Smyril Line fahren um nicht die ökologische Katastrophe eines Fluges zu verantworten. Ich habe nach dem
Senden einer E-Mail auch ein Angebot für 260€ bekommen,
was dann aber nach meiner Zusage wieder zurückgezogen wurde
mit Verweis auf die Einschränkung auf 1 Passagier pro Zimmer
wegen der Coronapandemie. Dann sollte die Fahrt 720€ kosten,
sodass ich mich doch für den Flieger entschieden habe und die
Differenz umweltschützend gespendet habe.
## Unterstützung beim Transfer zur Unterkunft?
Meine Vermieterin hat mir angeboten, mich vom Bus, der
vom Bahnhof kommt, abzuholen.
## Unterstützung bei Abschluss des Mietvertrages?
keine Unterstützung außer genereller Infoseite auf der Seite der HI zu Mietportalen
## Unterstützung bei der Einschreibung an der Gasthochschule?
## Unterstützung bei Sonstigem?
# Aufenthaltsgenehmigung
## Musste eine Aufenthaltsgenehmigung beantragt werden?
_noch zu vervollständigen:_
Ja. Dazu gab es rechtzeitig Informationen von incoming@hi.is:
https://english.hi.is/node/20422. Das Formular E-104 bekam ich von
meiner (KKH) Krankenkasse auf telefonische Nachfrage zugesendet.
_wie hat es mit dem Kontoauszug funktioniert?_
# Vor Ort
## In welcher Form gab es eine studentische Essensversorgung wie z. B. Mensa, Cafeteria? Wie hochwaren die Kosten?
_Mensen und Cafeteria vorhanden; isländische Preise_
## Welcher Mobilfunkanbieter kann empfohlen werden?
## Gab es spezielle (kulturelle) Veranstaltungen für AustauschstudentINNEN?
_Ja_
## Welche?
_Welcome Day_
## Gab es Veranstaltungen für alle StudentINNEN an derHochschule, die Kontakt zwischen AustauschstudentINNEN und einheimischen StudentINNEN fördern?
_Ja_
## Wie beurteilen Sie den Integrationsgrad mit den Studierenden der Gasthochschule?
_mäßig_
## Gab es ein Betreuungsprogramm für AustauschstudentINNEN (von der Hochschule/studentische Vereinigung)?
_Ja_
## Haben Sie das Angebot genutzt? Was beinhaltete es? Was hat es Ihnen gebracht?
_Buddy/ Mentoring Programme: Zuweisung zu isländischen Mentoren kann helfen, erste Kontakte und Informationen zu erhalten._
# Unterkunft
## Wie waren Sie untergebracht?
Wohngemeinschaft in Privatunterkunft
## Welche Ausstattung hatte die Unterkunft (voll-/teilmöbliert, Waschmaschine, Gemeinschaftsräume etc.)?
## Bestand die Möglichkeit, dass die Gasthochschule die Unterkunft für Sie besorgt?
Ich konnte mich für einen Wohnheimplatz bewerben. Ich habe meine Unterkunft gefunden bevor das Wohnheim etwas für diesen Zeitraum angeboten hat, sodass ich nicht weiß, ob das geklappt hätte.
Ich habe rechtzeitig Informationen zur Bewerbung für das Wohnheim per E-Mail bekommen.
## Wie haben Sie Ihre Unterkunft gefunden (Angebote,Suchtipps, Adressen etc.)?
housinganywhere.com. Die verlangte Provision ist für ein reines Onlineportal unverschämt hoch (ca. 150€), aber die Suche war erstaunlich schnell zu Ende. Man hat die Möglichkeit mit dem/der Vermieter:in zu schreiben vor einem Vertragsabschluss, aber die Website war erstaunlich gut darin, alle Kontaktmöglichkeiten über e-mail-Adresse, Telefonnummer, Internetseite zu entfernen, sodass ich tatsächlich über die Seite gebucht habe.
## In welcher Gegend sollte eine Unterkunft gesucht werden?
_100/101 Reykjavík; aber auch außerhalb Downtowns wohnt es sich gut - hierwird jedoch eine Busabo erforderlich sein
# Kosten_
## Reisekosten ingesamt (Hin- und Rückfahrt)
Hinfahrt: eigentlich wollte ich aus ökologischen Gründen mit der Fähre Smyril Line fahren, aber das hätte über 700 € gekostet (regulär 320 €, aber wegen Corona nur im Einzelzimmer möglich) + Bahnfahrt nach Norddänemark und Bus halb um Island herum.
Daher bin ich geflogen ab Dortmund für
86€ + 24€ für Bahnfahrt nach Dortmund („Super Spar Preis“) + 13 € für straeto Bus vom Flughafen nach Reykjavik (nicht flybus!). 100€ für den Covid-19 Test am Flughafen kann man vielleicht auch noch zu den Reisekosten hinzuzählen.
## Versicherung(en)
Als Versicherte der deutschen gesetzlichen Krankenversicherung hat man auch in Island einen Versicherungsschutz, siehe diverse Seiten wie z.B. https://www.bundesgesundheitsministerium.de/krankenversicherung-im-ausland.html#c4861
Leider habe ich keine detaillierten Informationen gefunden, aber der Tenor ist
„Kosten werden nur in der Höhe übernommen, wie sie in Deutschland veranschlagt sind”.
Damit wird empfohlen, eine zusätzliche Auslandskrankenversicherung abzuschließen.
Das habe ich bei der „Ergo Reiseversicherung AG“ und zwar die „Auslandskranken-Versicherung für Studenten und Au-pairs“ und 196€ für 7 Monate bezahlt.
Alternativen sind u.a. travelsecure (> 300€ für 1/2 Jahr) und envivas (scheint nur für tk-Versicherte zu sein). Ob das eine gute Idee war: keine Ahnung.
Ich habe diese Versicherung nur für die halbe Zeit abgeschlossen, da man nach 6 Monaten gemeldetem Aufenthalt in Island automatisch in die isländische Krankenversicherung aufgenommen: https://www.sjukra.is/english/social-insurance-in-iceland/ Das finde ich, ist ein krasser toller Service!
todo: ich habe mich jetzt gleich bei der isländischen Krankenversicherung
beworben. Sie ist kostenlos (Finanzierung über Steuern und Arbeitgeber).
Damit war diese Reiseversicherung vermutlich Quatsch. Details noch zu ergänzen.
Für die Haftpflichtversicherung sollte man überprüfen, ob man versichert ist.
In meinem Fall war ich noch über die Haftpflichtversicherung meiner Eltern
auch in Island mitversichert.
## Bücher
## Miete pro Monat
500€
## Verpflegung pro Monat
## notwendige Anschaffungen vor Ort (Geschirr, Bettwäsche, Lampe etc.)
## Freizeit, Kultur pro Monat (Kino, Lesen, Theater, Disco, Sport etc.)
## Sonstige Kosten
Island ist im Vergleich zu Deutschland preisintensiver. Dies sollte im Vorhinein beachtet werden.
## Wie haben Sie den gesamten Studienaufenthalt finanziert (AuslandsBAföG, ERASMUS+, anderes Stipendium, Esparnisse, Jobben vor Ort, Eltern/Familie)? Zu welchem prozentualen Anteil?
Erasmusförderung, Unterstützung durch Familie
## Wie viel mehr haben Sie im Ausland ausgegeben, verglichen mit dem, was Sie normalerweise im Heimatland ausgeben?
## Mussten Sie irgendwelche Gebühren an der Gasthochschule zahlen (Lehrveranstaltungen, Studienunterlagen, Labor etc.)?
## Bitte geben Sie eine Gesamteinschätzung zu Ihrem Auslandsaufenthalt. Welche persönlichen Erfahrungen haben Sie gemacht?
## Welche persönlichen Tipps und Ratschläge haben Sie für nachfolgende Studierende zur Vorbereitung und Durchführung eines Auslandsstudiums und speziell für diese Hochschule?
_Bei Fragen sollte ohne Scheu das International Office kontaktiert werden.
Alle Mitarbeiter sind sehr freundlich und helfen gern!
Auch die Dozenten stehen für Fragen zur Verfügung — es findet ein reger Austausch zwischen Mitarbeitern und Studierenden der HI statt.
Wer gern Sport macht, sollte sich auf jeden Fall den gym pass der HI zulegen.
Das Gym bietet ein sehr gutes Angebot zu einem erschwinglichen Preis._
## Sprachkompetenz vor dem Auslandsaufenthalt
keine Sprachkompetenz
## nach dem Auslandsaufenthalt
## Welche Aspekte Ihres Aufenthaltes gefielen Ihnen besonders/ waren für Sie besonders wichtig?
_Europäische Erfahrung_
## Andere (bitte angeben):
## Glauben Sie, dass der Auslandsaufenthalt Ihnen bei Ihrem beruflichen Weiterkommen hilft?
## Wie kann Ihrer Meinung nach das Austauschprogramm verbessert werden (Informationen, Bewerbungsverfahren etc.)?
Kooperation erhalten und auf mehr Fächer ausdehnen
_Transparente Kommunikation von Anforderungen und Chancengleichheit beim Auswahlverfahren bieten. Erhalt und Ausbau der Erasmus-Partnerschaftengenerell sichern, denn ein Austausch macht die Europäische Union und ihre Werte erst "erfahrbar"!_
# Bericht abschicken
## Ich erkläre mich damit einverstanden, dass mein Bericht ohne meine persönlichen Daten - also anonymisiert - auf der Website des Akademischen Auslandsamtes veröffentlicht werden darf, damit sich interessierte Studierende vorab zum Studium an der Partneruni informieren können. Ihr persönlichen Daten werden dabei nicht veröffentlicht.
Ja
## Hiermit erkläre ich mein Einverständnis, dass darüber hinaus meine Kontaktdaten an interessierte Studierende weitergeleitet und mit dem Bericht veröffentlicht werden dürfen.
Ja
## Bitte geben Sie hier Ihre Kontaktdaten ein (Name und E-Mail):
*ergänzen*, https://hilsky.de/felix