flukx/latexwisdom
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

translate from english to german

Browse source
This commit is contained in:
Flukx 2022-08-05 14:17:04 +02:00
parent 0e4e1eb578
commit a2a69814ff
2 changed files with 10 additions and 7 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

3
tex/idea.tex
View file

@ -38,7 +38,6 @@ What is missing and a typical mistake?
Please write to me via \url{flukx@uber.space}. Thank you!
A similar goal was apparently headed to by Semipol.
I have not read it yet but based on the table of contents
there is probably a lot of good advice in there:
S/he wrote down a big amount of very good advice:
\url{https://www.semipol.de/2018/06/12/latex-best-practices.html}.
\docEnd

14
tex/idea_de.tex
View file

@ -14,23 +14,27 @@ mein Code ansehnlich sind.
Vieles, was ich gründlich gelernt habe, möchte ich auch
gerne anderen beibringen. Das stimmt insbesondere im Zusammenhang
mit \LaTeX, dass sowohl für Autoren, als auch für Leser und
Korrektoren ein gutes Werkzeug sein kann, aber auch viele
mit \LaTeX, dass sowohl für Autor:innen, als auch für Leser:innen und
Korrektor:innen ein gutes Werkzeug sein kann, aber auch viele
Möglichkeiten bietet, Dinge schlecht zu machen und dadurch
schrecklichen Code zu produzieren.
Die Quintessenz soll hiermit eine Sammlung von
Positiv und vor allem Negativbeispielen sein.
Wer Hilfe von mir haben möchte, beachte doch erstmal diese
Wer Hilfe von mir haben möchte, beachte bitte erstmal diese
Hinweise. Sie mehrfach (ausführlich) zu erläutern habe ich
nämlich absolut keine Lust. Mit schlechtem Code zu arbeiten
macht nämlich absolut keine Lust, das ist nicht anders als
macht keinen Spaß, das ist nicht anders als
bei schlechtem Code in Programmiersprachen.
\href{http://www.gregcons.com/KateBlog/HowToAskForCCodingHelp.aspx}{Kate Gregory} erläutert sehr anschaulich, was Hilfe bekommen und Annehmen leichter und erfolgreicher macht.
Sie kommt aus der C++-Szene, aber die präsentierten Ideen sind überall anwendbar.
Ich werde immer wieder einzelne Dinge über den Haufen
werden und freue mich daher über alle Hinweise:
was ist unverständlich? Was ist inkonsistent?
Was ist unverständlich? Was ist inkonsistent?
Was ist veraltet oder aus anderen Gründen eine
schlechte Idee? Was fehlt und ist ein typischer Fehler?
Bitte schreibe mir via \url{flukx@uber.space}. Danke!
\href{https://www.semipol.de/2018/06/12/latex-best-practices.html}{Semipol} versucht etwas ähnliches. Es enthält sehr viele gute Hinweise!
\docEnd